-
1 работа робота на расстоянии
1) Mechanics: remote robot operation2) Robots: (удалённом) remote robot operation (от центра управления)Универсальный русско-английский словарь > работа робота на расстоянии
-
2 робот с ограниченной последовательностью операций
операция, выполняемая роботом — robot operation
Русско-английский большой базовый словарь > робот с ограниченной последовательностью операций
-
3 быстродействие робота
1) Engineering: robot speed2) Robots: robot action speed, robot operation speedУниверсальный русско-английский словарь > быстродействие робота
-
4 быстрота выполнения операций роботом
Robots: robot action speed, robot operation speedУниверсальный русско-английский словарь > быстрота выполнения операций роботом
-
5 скорость работы робота
Robots: robot action speed, robot operation speedУниверсальный русско-английский словарь > скорость работы робота
-
6 функционирование робота
1) Automation: robot activity2) Robots: robot operationУниверсальный русско-английский словарь > функционирование робота
-
7 операция, выполняемая роботом
Mechanics: robot operationУниверсальный русско-английский словарь > операция, выполняемая роботом
-
8 работа робота
Robots: robot operation, robotic work -
9 работа робота на (удалённом) расстоянии
Robots: remote robot operation (от центра управления)Универсальный русско-английский словарь > работа робота на (удалённом) расстоянии
-
10 режим дистанционного управления роботом
Robots: remote robot operationУниверсальный русско-английский словарь > режим дистанционного управления роботом
-
11 расстояние
1. offдержаться на расстоянии; оставаться в стороне — stand off
2. remote3. space4. mileage5. spacing6. distance7. interval8. lengthСинонимический ряд:дистанция (сущ.) дистанция -
12 управляемый на расстоянии
1. remotely opearted2. remotely operatedфотонаборная машина, управляемая на расстоянии — remote phototypesetter
Русско-английский большой базовый словарь > управляемый на расстоянии
-
13 действие на расстоянии
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > действие на расстоянии
-
14 управление на расстоянии
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > управление на расстоянии
-
15 операция
2) Computers: keystroke operation, time consuming operation3) Medicine: (хирургическая) operation, surgery (хирургическая), surgical aggression, surgical attack, (хирургическая) surgical interference, surgical intervention, (хирургическая) surgical measure, surgical service4) Military: battle, coup, expedition, op, operations5) Engineering: job (технологическая), making, routine, step, turn-over6) Mathematics: convolution quotient, deconvolution, manipulation, operator (символ операции)7) Railway term: manoeuvre, transaction (торговая)8) Economy: component job, play9) Accounting: activity (в методе ПЕРТ - действие, потребляющее время или ресурсы; в сети ПЕРТ обозначается стрелкой), job (в системе ПЕРТ), operation (в системе ПЕРТ)10) Automobile industry: process11) Diplomatic term: business transaction, operation (торговая, финансовая)12) Abbreviation: operative13) Information technology: nondata operation, operator, scheduled operation, verb15) Immunology: aggression (оперативное)16) Astronautics: ops17) Banking: transaction18) Patents: operation (тж. коммерческая)19) Business: activity, tran (сокращение от transaction)20) SAP. logical function code21) Microelectronics: run23) Polymers: work24) Programming: task25) Automation: (технологическая) job, (технологическая) operation26) Quality control: activity (в системе ПЕРТ), (отдельная) component job (производственною процесса)27) Robots: operator (команда программы), robot task, robotic task, task (выполняемая)29) Makarov: aggression, job (в технологии), surgical procedure30) SAP.tech. transact.31) Microsoft: voucher -
16 холостая команда
1. dummy instruction2. idle instruction3. no-op instructionхолостая команда; фиктивная команда — do-nothing instruction
код команды; система команд; набор команд — instruction code
команда-заготовка; скелетная команда — skeleton instruction
4. no-operation instruction5. do-nothing instructionкоманда пересылки; команда перехода — transfer instruction
6. no-op7. no-operation8. null instructionзадавать команду с помощью … — specify an instruction by …
структура команды; формат команды — instruction structure
9. waste instructionРусско-английский большой базовый словарь > холостая команда
-
17 вводить в действие
•An auxiliary steam valve is provided by which additional steam nozzles can be brought (or put) into use when required.
•A failure of a hydraulic system for lowering the gear might call into play a substitute electrical system for lowering it.
•The station will be commissioned [or put into operation, or brought into (or placed in) service] next year.
* * *Вводить в действие-- Continuous-trajectory programs are called into play when one wants to have the robot's "hand" move smoothly.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вводить в действие
-
18 диалоговый
1. conversationalязык диалога; диалоговый язык — conversational language
2. dialog3. dialogue4. interactive -
19 сенсорный
1. sensory[lang name="Russian"]сенсорная информация; информация от датчиков — sensory data
2. touchsensitive -
20 операция на орбите
Русско-английский военно-политический словарь > операция на орбите
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Operation Lindbergh — Opération Lindbergh Pour les articles homonymes, voir Lindbergh (homonymie). L opération Lindbergh est une opération de télé chirurgie totalement réalisée, avec succès, par une équipe chirurgicale située à New York sur une patiente se trouvant à… … Wikipédia en Français
Robot Chicken — Titre original Robot Chicken Genre Série d animation Créateur(s) Seth Green Matthew Senreich Production Seth Green Matthew Senreich Pays d’origine … Wikipédia en Français
Robot (camera) — Robot is a German imaging company most known for traffic surveillance (Traffipax), bank security and clockwork cameras.Originally created as a brand in 1934 of Otto Berning and Co its, since 1999, part of the JENOPTIK Gruppe of optical companies … Wikipedia
Operation: Rabbit — Looney Tunes (Bugs Bunny) series Bugs Bunny and Wile E. Coyote meet for the first time, with Wile E. introducing himself as a genius … Wikipedia
Operation ROBOT — was an economic policy devised by HM Treasury in 1952 under Chancellor of the Exchequer R. A. Butler but which was never implemented. It was named after three of its civil servant advocates, Sir Leslie ROwan, Sir George BOlton and OTto Clarke.… … Wikipedia
Operation Elster — ( Magpie [1]) was a Nazi German mission to gather intelligence on and sabotage the Manhattan Project during World War II. The mission was commenced in 1944 with Nazi agents sailing from Kiel, Germany on the U 1230, coming ashore in Maine on… … Wikipedia
Operation-mystere — Opération mystère Opération mystère est une émission de télévision québécoise diffusée de 1957 à 1959. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénariste 4 … Wikipédia en Français
Opération-mystère — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1957 à 1959. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénariste 4 Réalisation … Wikipédia en Français
Operation: Rabbit — est un cartoon réalisé par Chuck Jones mettant en scène Bugs Bunny et Vil Coyote. Synopsis Vil sort de sa tanière met une porte pliable devant le terrier de bugs qui monte avec un ascenseur : le coyote vient personnellement dire au lapin… … Wikipédia en Français
Robot spirit — Mars Exploration Rover Illustration artistique du robot Mars Exploration Rover (MER) est une mission spatiale initiée par les États Unis et confiée à la NASA sur la planète Mars. Elle a pour but une exploration géologique de la planète Mars à la… … Wikipédia en Français
Opération Lindbergh — Pour les articles homonymes, voir Lindbergh (homonymie). L opération Lindbergh est une opération de télé chirurgie totalement réalisée, avec succès, par une équipe chirurgicale située à New York sur une patiente se trouvant à Strasbourg, le 7… … Wikipédia en Français
